Wyniki dla

Zawory do generatorów - Import eksport

163 Przedsiębiorstwa

1 Produkuje

SEWEC OZON GMBH

Niemcy

Główną działalnością gospodarczą SEWEC OZON jest rozwój, produkcja i dystrybucja generatorów ozonu, kompleksowych systemów ozonowania i komponentów systemu, jak instalacji oczyszczania powietrza wylotowego. Portfolio naszych produktów: generatory ozonu; urządzenia do rozkładania ozonu; ozonatory; instalacje do dezynfekcji artykułów spożywczych; zawory napowietrzające i odpowietrzające; mieszalniki, statyczne; łazienki hotelowe; instalacje powietrzno-techniczne dla gastronomii; instalacje do dezynfekcji wody pitnej; przyrządy mierzące temperaturę punktu rosy

Witryna www
HERBERHOLZ GMBH

Niemcy

Od ponad 60 lat produkujemy i dostarczamy zawory zasilające, zawory motylkowe i zawory sterujące z różnych materiałów i w różnych rozmiarach, głównie do zastosowań przemysłowych budowlanych oraz dla branży motoryzacyjnej. Używamy elementów montowanych w krótkim czasie i wyposażonych w wymagane systemy napędowe. Nasz cel to proponowanie rozwiązań Twoich problemów.

Witryna www
LEMVIG GAS DISTRIBUTION A/S

Dania

LEMVIG GASTRIBUTION A/S to duński dystrybutor gazu działający jako pojedyncza jednostka butelkująca, która zapewnia czyste i przenośnie rozwiązania paliwowe. Dzięki jakości naszych produktów i usług doświadczyliśmy błyskawicznego wzrostu naszej działalności do naszej obecnej pozycji wiodącego dostawcy rozwiązań LPG i gazów przemysłowych na całym świecie. Bezkonkurencyjna i wyjątkowa mieszanka: LEMVIG GASTRIBUTION A/S jest JEDYNĄ firmą, która oferuje kompleksowe rozwiązanie dla wszystkich rodzajów gazów, chemikaliów i rozwiązań inżynieryjnych ze zintegrowanym modelem biznesowym. W ramach naszego szerokiego portfolio, LEMVIG GASTRIBUTION A/S zajmuje się dystrybucją płynów luzem, butli, zbiorników ISO itp. Dzisiaj LEMVIG GASTRIBUTION A/S jest strategicznie zlokalizowana w różnych częściach świata, aby obsługiwać szeroką bazę klientów. Obsługujemy miliony klientów rocznie dzięki rozbudowanej infrastrukturze obejmującej ogromne pojemności magazynowe w instalacjach LPG i kriogeniki, instalacje do napełniania oraz flotę dystrybucyjną składającą się z ponad 100 ciężarówek do przewozu gazów luzem i w opakowaniach. Wejdż na naszą stronę i znajdż najlepsze rozwiązanie dla swojej firmy!

Witryna www
KENDRION KUHNKE AUTOMATION GMBH

Niemcy

Kendrion Kuhnke Automation jest Twoim specjalistą w dziedzinie techniki magnesów, płynów i sterowania, oferując bezpieczne, precyzyjne i innowacyjne komponenty i zespoły dla wielu obszarów zastosowań. Kendrion Kuhnke Automation jest częścią dywizji przemysłowej firmy Kendrion N.V. i działa jako jednostka biznesowa Industrial Actuators and Controls (IAC). W rozwoju i produkcji elektromagnesów i siłowników firma IAC korzysta z ponad 100-letniego doświadczenia i oferuje szeroką gamę produktów. Ponadto IAC jest producentem technologii płynów i specjalizuje się w opracowywaniu dostosowanych do potrzeb klienta zaworów, bloków zaworowych i regulatorów ciśnienia. W dziedzinie techniki sterowania IAC opiera się na uznanych międzynarodowych standardach branżowych, aby umożliwić integrację z szeroką gamą infrastruktur, a także indukcyjnych systemach grzewczych, które umożliwiają bezemisyjne ogrzewanie procesów przemysłowych. Nasze produkty znajdują zastosowanie głównie w technice medycznej, takiej jak dializatory, aparaty anestezjologiczne i wentylacyjne, unity stomatologiczne, urządzenia zabiegowe i terapeutyczne. W automatyce i robotyce, takich jak AGV, systemy przepływu materiałów i coboty. W inżynierii mechanicznej znajdują zastosowanie w przemyśle napojów i spożywczym, druku i przetwórstwie papieru oraz przemyśle tekstylnym. Inne obszary zastosowań to ochrona przeciwpożarowa i kontrola dostępu w technice budowlanej, a także awaryjne zaopatrzenie w tlen i zastosowania wewnątrzkabinowe w lotnictwie. Więcej o Kendrionie na www.kendrion.com

Witryna www
SCHUBERT & SALZER CONTROL SYSTEMS GMBH

Niemcy

Jako szybko rozwijająca się firma high-tech, Schubert & Salzer Control Systems opracowuje, produkuje i sprzedaje wysoce precyzyjne zawory sterujące i odcinające do zastosowań przemysłowych w inżynierii procesowej. Pod względem zużycia energii, żywotności i emisji hałasu nasze zawory należą do najbardziej wydajnych na rynku. Ich kompaktowa budowa i wysoka jakość sterowania minimalizują nakład pracy związany z instalacją i konserwacją i jednocześnie zapewniają wysoką niezawodność operacyjną i procesową oraz wyjątkowo długą żywotność. Firma Schubert & Salzer Control Systems GmbH, z siedzibą w Ingolstadt, oferuje Państwu i Państwa klientom wysokiej jakości produkty Schubert & Salzer "Made in Germany" bezpośrednio lub za pośrednictwem naszych spółek zależnych w krajach Beneluksu, Anglii, Francji, Indiach i USA, a także ponad 40 międzynarodowych partnerów.

Witryna www

Strona dla Twojej firmy

Widzisz to? Twoi potencjalni klienci też Dołącz do nas, by stać się widocznym na stronie europages.

Dodaj moją firmę

PTEC PRESSURE TECHNOLOGY GMBH

Niemcy

PTEC GmbH oznacza kompleksowe i niezawodne wsparcie projektów w zakresie mobilnych i stacjonarnych urządzeń i systemów gazu ziemnego i wodoru. Nasze produkty: Zawory, zawory gazowe, zawory wysokociśnieniowe, zawory wysokociśnieniowe do gazów technicznych, zawory do butli gazowych, zawory elektromagnetyczne, zawory bezpieczeństwa w przypadku rozerwania lub pęknięcia rury, zawory bezpieczeństwa, zawory do gazów technicznych. Oferta produktów obejmuje rury, złącza śrubowe, filtry, zawory zwrotne, zawory elektromagnetyczne, urządzenia zabezpieczające, ale także specyficzne rozwiązania dostosowane do potrzeb klienta. Współpraca z uniwersytetami, nasze partnerstwa, wizyty na targach i ukierunkowane doskonalenie zawodowe zapewniają utrzymanie zawsze aktualnego stanu wiedzy fachowej i technologii. Klienci z branży motoryzacyjnej na całym świecie ufają PTEC - firmie oferującej innowacyjne produkty.

Witryna www
MÜLLER CO-AX GMBH

Niemcy

Witamy u wynalazcy technologii zaworów współosiowychUczyń nasze zalety swoimi i poznaj naszą wyjątkową orientację na klientaNaszą misją jest opracowywanie wspólnie z naszymi klientami rozwiązań dostosowanych do ich potrzebDzięki wiedzy, doświadczeniu i kompetentnemu doradztwu firma Müller co-ax od 1960 roku sprawdza się na wielu rynkach na całym świecieMechanika i budowa maszyn, przemysł morski, chemiczny, energetyczny, naftowy i gazowy, budownictwo i transport, przemysł lotniczy i wiele innychUnikalna konstrukcja naszego zaworu współosiowego w połączeniu z możliwością wyboru różnych materiałów i opcji oferuje prawdziwą przewagę konkurencyjnąAby optymalnie uzupełnić zakres zastosowań zaworów współosiowych, do portfolio produktów włączono dodatkowe typy zaworówNasz asortyment obejmuje różnorodne rozwiązania zaworów, które mogą być dostosowane do wymagań klienta.

Witryna www
CARL CROONEN GMBH MARINE DIESEL TECHNICS

Niemcy

Prawie sto lat doświadczenia. W czwartej generacji specjalizujemy się w światowej dystrybucji wysokiej jakości części zamiennych do silników diesla i gazowych. Postęp technologiczny przenosimy z centrum rozwoju. Nasze bezpośrednie kontakty przemysłowe, w połączeniu z dużą elastycznością we wszystkich obszarach, przyniosą Ci duże korzyści. Nasze produkty: Części zamienne do silników wysokoprężnych i gazowych, jednostki zaczepiane i części zamienne, komponenty do sterowania, regulacji i kontroli, technika napędowa, produkcja uszczelek.

Witryna www
P.V.A. PLASTIK-VENTIL-ARMATUREN GMBH

Niemcy

Firma założona w 1966 roku w Willich w Niemczech, wywodzi się z przedsiębiorstwa Carl Aug. Rothstein AG, które ponad 90 lat temu wyposażyło pierwsze spłuczki toaletowe w zawory. Od tego czasu miliony zaworów pływakowych wykonanych z mosiądzu i z tworzyw sztucznych zostało dostarczonych na potrzeby techniki budowlanej i przemysłowej w branży sanitarnej / klimatyzacyjnej / rolniczej / spożywczej i chemicznej. Oprócz opatentowanego małego zaworu pływakowego typu 480 do płytkich rynien, opracowaliśmy również pierwsze automatyczne poidło dla drobiu, które zostało opatentowane przed wielu laty i od tego czasu jest sprzedawane na całym świecie. Nieustanny dalszy rozwój zgodnie z wymaganiami klientów, poszerzanie rynków zbytu mechanicznych zaworów pływakowych oraz dodanie do gamy produktów systemów zaopatrzenia w wodę dla sektora rolniczego (dystrybucja marki JFC w Niemczech) zaowocowało ekspansją naszej firmy rodzinnej do 2 lokalizacji -Tönisvorst i Kempen nad Dolnym Renem w gminie Viersen w pobliżu miasta Krefeld/ Düsseldorf/ Mönchengladbach. Bliskość granicy holenderskiej jest powodem licznych kontaktów biznesowych w krajach Beneluksu. Sprawnie i z akcentem na usługi zaopatrujemy przemysł i hurtownie w całej Europie. Regulacja poziomu wody lub innych mediów we wszelkiego rodzaju zbiornikach to nasza pasja i podstawa naszego ponad 55-letniego sukcesu!

Witryna www
WESA-ARMATUREN GMBH

Niemcy

Renomowana firma WESA oferuje szeroki asortyment zaworów kulowych, armatur grzewczych, rurociągowych i przemysłowych, dzięki czemu jest idealnym partnerem dla hurtowni artykułów sanitarnych, grzewczych i technicznych. Nasze produkty: armatury, armatury rurociągowe, kołnierzowe łożyska kulkowe, zawory kulowe, klapy zamykające, armatury ze stali nierdzewnej, fartuchy przeciwdeszczowe (armatury), zawory kulowe ze stali nierdzewnej, klapy, klapy zwrotne

Witryna www

GNALI BOCIA SRL

Włochy

Firma GNALI BOCIA z miejscowości Lumezzane w prowincji Brescia, założona przez braci Gnali pod koniec lat 70. specjalizuje się w produkcji regulatorów, reduktorów ciśnienia, zaworów, zaworów zabezpieczających i złączy do urządzeń wykorzystujących gaz LPG, gazy techniczne i wodę. Produkujemy bezpieczne i wysokiej jakości złącza do gazu LPG z mosiądzu, stopu miedzi i cynku. Wieloletnie doświadczenie i nabyte umiejętności pozwoliły dziś firmie Gnali Bocia uplasować się na pozycji lidera w swoim segmencie rynku reprezentowanym przez dużych producentów oraz krajowych i zagranicznych dystrybutorów. Wysokie standardy jakości oraz ciągła praca nad optymalizacją stosunku jakości do ceny wymagają od firmy Gnali Bocia ciągłego zaangażowania w inwestycje technologiczne oraz zasoby ludzkie w celu umocnienia swojej pozycji, zapewnienia satysfakcji swoich klientów oraz budowania nowych fundamentów na przyszłość. Przedsiębiorstwo posiada certyfikat ISO 9001: 2015. UNI CEI EN, ISO/CEI 17025

Witryna www
I.V.A.R. SPA

Włochy

IVAR wytwarza produkty innowacyjne przeznaczone do instalacji grzewczych i sanitarnych, całkowicie wyprodukowane we Włoszech: zawory do korpusów grzejnych, moduły do bezpośredniego mierzenia zużycia dla urządzeń do dystrybucji ciepła, instalacje rurowe i łączniki rurowe, podstacje dla elektrowni cieplnych, kolektory dystrybucyjne, systemy promieniujących płyt grzejnych, komponenty do instalacji słonecznych i geotermicznych.

Witryna www

HO-MATIC AG

Szwajcaria

HO-Matic AG to właściwy adres dla zaworów i osprzętu sterowniczego dla najróżniejszych mediów. Od czasu założenia naszego przedsiębiorstwa w roku 1977 specjalizujemy się w sterowaniu mediami gazowymi i płynnymi oraz substancjami żrącymi. Oprócz ścisłej współpracy ze znanymi na arenie międzynarodowej dostawcami zaworów różnych typów (np. firmą ROSS EUROPA GmbH lub firmą Buschjost Magnetventile GmbH & Co. KG), firma HO-Matic AG opracowała własny produkt: zawór wciskany HOmatic. Jest on ceniony przez klientów na wszystkich kontynentach, gdyż umożliwia rozwiązywanie różnych problemów z układem sterowania. Dzięki naszemu wieloletniemu doświadczeniu w dziedzinie technologii zaworów oraz wysokim standardom jakościowym naszych produktów, jesteśmy w stanie przekształcić życzenia klienta w skuteczne, techniczne rozwiązania. Nasze produkty: zawory regulujące do systemów rurowych; zawory wciskowe; zawory odcinające; zawory sprężonego powietrza i wiele innych.

Witryna www
ENA ENERGIETECHNIK UND ANLAGENBAU GMBH

Niemcy

ENA Energietechnik und Anlagenbau GmbH oferuje globalne rozwiązania dla operatorów instalacji. Nasza firma wytwarza własne produkty, takie jak przepustnice, zasuwy i kompensatory z zakresu budowy instalacji i sterowania, a także produkcji kontraktowej konstrukcji stalowych. Nasze produkty: kominy stalowe, kratki rastrowe wentylacyjne, przewody rurowe, klapy, klapy wahadłowe, przepustnice wahadłowe podwójne, klapy przełączające, klapy regulujące, klapy odprowadzania gazu, klapy szybkozamykające do ochrony przeciwwybuchowej. Nasze produkty są instalowane w zakładach przemysłowych w różnych branżach w ponad 30 krajach.

Witryna www
USINAGE CONCEPTION MECANOSOUDE ASSERVISSEMENT (UCMA)

Francja

Od ponad trzech dekad UCMA jest niekwestionowanym specjalistą w projektowaniu i produkcji mechanicznie spawanych zaworów i przepustnic. Wykorzystując unikalną wiedzę zdobytą na przestrzeni lat, UCMA oferuje gamę wyjątkowych produktów, doskonale dostosowanych do wymagań Państwa branży. Nasza wiedza koncentruje się na konstrukcji spawanej mechanicznie, metodzie produkcji, która łączy w sobie solidność i niezawodność. Dzięki średnicom od 100 do 4000 mm, nasze produkty są zaprojektowane tak, aby sprostać wielu zastosowaniom, oferując rozwiązania dostosowane do konkretnych potrzeb. Niezależnie od tego, czy Państwa instalacje są wykorzystywane do przepływu gorących czy zimnych gazów, zapylonych lub nie, nasz zróżnicowany katalog zapewni Państwu odpowiedni sprzęt do tego zadania. Nasze flagowe produkty obejmują pokrywy motylkowe, skrzydełkowe i gilotynowe, z których każda została zaprojektowana z wyjątkową precyzją, aby zapewnić optymalną wydajność w różnych warunkach. Różnorodność materiałów wykorzystywanych do produkcji naszych zaworów i przepustnic odzwierciedla nasze zaangażowanie na rzecz jakości i trwałości. Używamy materiałów takich jak stal węglowa, stal odporna na ścieranie, stal hartowana, stal nierdzewna, materiały ogniotrwałe, stopy niklu, a nawet Uran, aby zaspokoić najbardziej specyficzne potrzeby.

Witryna www
ADIS FRANCE

Francja

ADIS France, Grupa ATEO, jest producentem i dystrybutorem urządzeń i armatury wodociągowej. Na naszej stronie znajdziecie Państwo wiele odpowiedzi na swoje potrzeby w zakresie urządzeń wodociągowych przeznaczonych głównie dla profesjonalistów. Interaktywny katalog pozwoli Państwu zapoznać się z naszą ofertą produktów żeliwnych i mosiężnych oraz pobrać karty techniczne. Posiadamy certyfikację ISO 9001. Jest to dla Państwa gwarancja kontrolowanego procesu i rygorystycznych kontroli na wszystkich etapach produkcji. Zgodnie z normami CE, nasze produkty gwarantują jakość, innowacyjność i bezpieczeństwo. ATEO zawsze było zaangażowane w dostarczanie swoim klientom wysokiej jakości produktów i usług. Procesy zachodzące w naszej strukturze są prawdziwymi narzędziami w służbie jakości i poszanowania zobowiązań podjętych przez nasz zespół wobec naszych klientów.

Wszystkie wyroby na "zawory do generatorów"

Zawór motylkowy z podwójnym kołnierzem

Zasuwa żeliwna

Zawór odcinający

Ekspresowe mocowanie uszczelnienia

Kulowy zawór zwrotny

Witryna www Zobacz wszystkie produkty
MDM POWER GENERATORS / MARKMEBEL

Polska

MDM Power Generators to firma z siedzibą w Polsce (Nysa), założona w 2022 roku dzięki współpracy www.MarkMebel.pl, www.MediaSoft.com.pl, oraz MineIT. Jesteśmy wiodącym dostawcą nowoczesnych i niezawodnych generatorów prądotwórczych na terenie Polski, Europy i na świecie. Nasza firma powstała z pasji do dostarczania niezawodnych rozwiązań w dziedzinie generowania energii elektrycznej, aby sprostać nieustannie rosnącym w tym zakresie potrzebom rynkowym. Specjalizujemy się w dostarczaniu niezależnych i awaryjnych źródeł zasilania. Nasze generatory prądotwórcze oferują najwyższą jakość wśród produktów na rynku światowym, potwierdzoną certyfikatami TÜV i CE. Spełniają także najnowsze standardy ekologiczne EURO 5. Renomowane marki: • FORD • TR POWER • DAEWOO • Aksa, Cummins, DEUTZ, Doosan, Iveco, Mitsubishi, Volvo, Weichai, YTO. Dostarczamy ponadto: • BanditPower PC z MEdiasfot. Przedsiębiorstwo MarkMebel Company działa na rynku mebli od 2006 roku w Nysie. Na przestrzeni lat, zyskaliśmy reputację cenionej marki na rynkach polskim i międzynarodowym. SOFY, FOTELE, KRZESŁA.

Witryna www
GEP VALVES SAS

Włochy

Od ponad 20 lat nasza firma, Gep Valves sas, zapewnia produkcję i wsparcie techniczne zaworów przemysłowych nadających się do stosowania w branży petrochemicznej, stoczniowej, metalurgii żelaza i mechaniki. Opierając się na ciągłym dążeniu do innowacji i ulepszeń naszego łańcucha produkcyjnego, rozwinęliśmy się z upływem lat, stając się partnerem dla wielu podmiotów krajowych i międzynarodowych.

Witryna www
VALVOMEC SRL

Włochy

Firma Valvomec jest przedsiębiorstwem posiadającym 85-letnie doświadczenie w branży zaworów przemysłowych z brązu. Nowoczesny zakład o dużych możliwościach, znajdujący się w dolinie Valsesia, w strefie przemysłowej Roccapietra (Vercelli) zatrudnia młody i dynamiczny personel, opierający się na doświadczeniu zdobytym z biegiem lat.

Witryna www
LA QUOTATA SARACINESCA SNC

Włochy

Nasza spółka, obecna od czterdziestu lat w branży zaworów i krat przemysłowych, rozwinęła swoją wiedzę z zakresu elektromechaniki, chemii i produkcji urządzeń, tworząc na życzenie klienta armatury przemysłowe dla każdego rodzaju systemów cieczowych. Jesteśmy do pełnej dyspozycji klienta w celu oceny jego potrzeb i wspólnego opracowania jak najlepszych i technicznie dopasowanych rozwiązań.

FORNARA SPA

Włochy

Firma FORNARA SPA, jest Producent/ Wytwórca, roku i działającą w sektorze Armatura rurociągowa przemysłowa. Jest również obecna w dziedzinach Armatura sanitarna, zawór kulowy, złącze, Armatura sanitarna, zawory do przyłączy, zawór odcinający, zawory regulacji cieczy, zawory, i armatura. Ma siedzibę w Borgomanero, Włochy.
VALPRES S.R.L.

Włochy

Firma VALPRES S.R.L., jest Producent/ Wytwórca, roku i działającą w sektorze Zawory do silników z zapłonem iskrowym. Jest również obecna w dziedzinach zawory sterowania elektrycznego i pneumatycznego, zawory pneumatyczne i elektryczne, i zawory kriogeniczne. Ma siedzibę w Marcheno, Włochy.
VALPRES S.R.L.

Włochy

Firma VALPRES S.R.L., jest Producent/ Wytwórca, roku i działającą w sektorze Zawory do silników z zapłonem iskrowym. Jest również obecna w dziedzinach zawory sterowania elektrycznego i pneumatycznego, zawory pneumatyczne i elektryczne, i zawory kriogeniczne. Ma siedzibę w Marcheno, Włochy.
BART

Włochy

Firma BART, jest Dystrybutor, roku i działającą w sektorze Przyrządy pomiarowe i nastawcze ciśnienia. Jest również obecna w dziedzinach Zawory do rurociągów przemysłowych, Manometry, Złączki rurowe żelazne, Termometry, regulatory ciśnienia do przyrządów mierniczych i precyzyjnych, przyrządy do regulacji i kontroli temperatury, Zawory do rurociągów przemysłowych, termometry, i Manometry. Ma siedzibę w Milano, Włochy.
RUBINETTERIE BRESCIANE BONOMI SPA

Włochy

Firma RUBINETTERIE BRESCIANE BONOMI SPA, jest Producent/ Wytwórca, roku i działającą w sektorze Złączki rurowe do armatury. Jest również obecna w dziedzinach złączki i zawory do użytku przemysłowego, i zawory motylkowe. Ma siedzibę w Gussago, Włochy.
RUBINETTERIE BRESCIANE BONOMI SPA

Włochy

Firma RUBINETTERIE BRESCIANE BONOMI SPA, jest Producent/ Wytwórca, roku i działającą w sektorze Złączki rurowe do armatury. Jest również obecna w dziedzinach złączki i zawory do użytku przemysłowego, i zawory motylkowe. Ma siedzibę w Gussago, Włochy.
TECNIDRO

Włochy

Firma TECNIDRO, jest Producent/ Wytwórca, roku i działającą w sektorze Bezpieczniki hydrauliczne. Jest również obecna w dziedzinach zawory, i zawory do wody. Ma siedzibę w Genova, Włochy.
RUBINETTERIE PARACCHINI SRL

Włochy

Firma RUBINETTERIE PARACCHINI SRL, jest Producent/ Wytwórca, roku i działającą w sektorze Zawory do rurociągów przemysłowych. Jest również obecna w dziedzinach Zasuwy i zawory, zawór klapowy, zawór odcinający, Zasuwy i zawory, i zawory zasuwowe. Ma siedzibę w Borgosesia, Włochy.
SMC ITALIA SPA

Włochy

Firma SMC ITALIA SPA, jest Producent/ Wytwórca, roku i działającą w sektorze Zawory do silników z zapłonem iskrowym. Jest również obecna w dziedzinach zawory plastikowe z napędem ręcznym, cylindry obrotowe, zawory oleodynamiczne, i akcesoria, części i elementy do urządzeń i instalacji chłodniczych. Ma siedzibę w Brugherio, Włochy.
TECNOVIELLE S.P.A.

Włochy

Firma TECNOVIELLE S.P.A., jest Producent/ Wytwórca, roku i działającą w sektorze Złączki rurowe do armatury. Jest również obecna w dziedzinach zawory, zawór kulowy, złącza mosiężne, złączki i zawory do użytku przemysłowego, złączki specjalne, metalowe złącza przemysłowe, złącza do rur polietylenowych, złączki do hydrauliki, i złącza dla sektora hydraulicznego i cieplnosanitarnego. Ma siedzibę w Lumezzane, Włochy.